一路青春一路歌 歌声飞翔吐芳华
记项城市检察院第二检察部副主任兼院团委书记 李翔
出庭公诉
一双美丽会说话的大眼睛，给身边的人一种温暖与祥和，但对犯罪分子而言却显得极为犀利。
一双灵巧细嫩的小手，既能把自己的生活打造得阳光酷美，办案还能撰写出6米多高卷宗。
她，就是从检18年的河南省项城市检察院第二检察部副主任兼院团委书记的女检察官李翔。
浮桥让他们同时落水
出庭支持公诉
2012年3月，山东籍的王某、解某等人来到项城开办一家专做浮桥生意的公司，过往车辆只要在他们架设的浮桥上经过都要收取一定费用。
只要开办公司产生收益就要向国家缴纳税款，这既是法律规定也是纳说人的基本常识。
然而，王某、解某等人却悄悄搞起了偷税漏税的勾当。经群众举报，项城市公安机关以涉嫌逃税立案调查，结果发现这家公司的确存在逃税嫌疑。
2020年 1月，经过大量调查取关证，公安机将案件移交项城市检察院，而办理这起案件的正是李翔。
在阅卷过程中，一向心细如丝的李翔发现这家浮桥公司逃税数额高达50万元。后来，她又走访群众最终印证了当初判断。
在提审犯罪嫌疑人王某与解某过程中，李翔一双柔中带刚的眼神让王某、解某简直不敢正视。经过释法说理，政策攻心，王某、解某最终又供述背后还有其他成员参与。
接着，李翔从这起案件又成功追诉同案犯房某等三人。2020年5月王某、解某被检察机关提起公诉，法院依法分别判处两人有期徒刑2年6个月、2年。
而被成功追诉的房某等三人同样面临法律的严厉制裁。据悉，涉案人员共补缴国家税款50万元。
王某叹息说：“没想到我们从山东来到河南项城做浮桥生意，结果都掉进了水里。”
对此，李翔解释说：“办案一定要细心，因为犯罪嫌疑人不会轻易说出内心话，只有用好法律及政策，加上正确的‘攻心术’，才能真正撬开他们的口，从而让他们‘实话实说’来减轻自己的罪行。”
究竟该定哪一种罪名
工作中的李翔
在广东深圳深耕多年的张某设立电子商务公司，并在全国各地开设多个分公司。项城是张某开设的其中一个分公司，已有数十名项城市群众参与其中集资。
2019年6月，公安机关将项城分公司参与涉嫌集资诈骗一案移送该院，院领导指定李翔来办理。审阅卷宗中，细致入微的李翔发现这起案件远没有卷宗所说的那么简单。
此案涉及到两个罪名，究竟是涉嫌非法吸收公众存款罪还是集资诈骗罪？这事引起了李翔的深思。如果属于前者刑期是三年以上十年以下，如果属于后者最低刑期是十年。为不冤枉一个好人，不放纵一个坏人，李翔两次到广东河源监狱提审张某，并与正在狱中服刑的张某展开了思想上的针锋相对较量。
因此案在全国已涉及集资款多达1亿多元，被骗人数就连张某自己也说不清道不明。其中，仅在项城就有600多万元的资金转入张某的深圳电子商务公司。
加上，原来曾担任多年教师的张某一直在狱中自学法律，并与其辩护人多次在侦查阶段就提出，他已将1亿多元集资款通过上海某公司全部汇入美国某公司，属于非法吸收公众存款罪而非集资诈骗罪。
为复核证据，李翔两次提审张某之后，并引导公安机关到上海展开调查。公安机关到上海市场监督部门查询，结果上海某公司根本就不存在。加上补充侦查的多项证据并形成完整证据链之后，李翔最终认定张某涉嫌集资诈骗罪。
2019年11月，项城市法院对张某以集资诈骗罪判处有期徒刑二十年，并处罚金75万元。随后，张某不服提出上诉。2020年2月，周口市中级法院裁定维持原判。
看到满意判决结果后，李翔说：“罪名不同，量刑不同。对那些要想钻法律空子的犯罪分子坚决打击，毫不手软。”
保健品没能保住全家
研究案情
2018年9月，家住淮阳豆门乡的闫某，因与项城仅一河之隔，为了自己的发财梦。他与妻子余某及大学毕业的儿子小闫一起到项城干起了小作坊。
这个小作坊专门生产包装多种叫做“保健品”的“药物”，专治风湿、类风湿，腿疼、头晕等疾病。闫某全家从网上购买而后分装成胶囊，最后网上进行销售。
2019年11月，公安机关接到群众举报迅速立案侦查，而后将此案移交该院。李翔办理此案，通过提审闫某得知其家庭并不富裕，妻子余某体弱多病，儿子小闫大学毕业还未找到对象。
此案顿时引起了李翔的深思，办案是为了打击犯罪分子不错，但还要讲究社会效果及人为关怀。于是，她提审闫某等三人过程中专门讲解有关法律、政策，最终使闫某等三人认识到自己的罪行，并积极退款30余万元，且小闫供出其购买保健品的上家，使得案件得以全部侦破。三人均签署《认罪认罚具结书》，以求得法律的量刑。
经检察长同意，李翔提出对余某和小闫适用缓刑的量刑建议，最终法院采纳了该量刑建议。
痛哭流涕的闫某激动说：“感谢检察院领导，感谢李检察官对俺全家的关心。俺对法院的判决认了。”
而李翔则说：“办案决不能以打击为主要目的，一定要体现出人文关怀及法律的温暖，这样才能求得更多的法律与社会效果。”
最对不起老人和孩子
从检18载，李翔不知放弃与家人团聚的机会有多少；不知失去与朋友欢聚一堂的时间有多少，也不知自己忍受着家人病痛折磨的时光有多少。
2011年的秋天，李翔的妈妈在郑州住院做手术，一向坚强的李翔真有点支撑不住了，一边是院里繁重的工作，一边是生病的母亲。
然而，为了不影响办案工作，李翔常常悄悄抹着眼泪离开妈妈的病床。她还把当时刚刚3岁的女儿寄托亲戚家，她白天加班加点干工作，周五又坐夜班车去郑州陪母亲，周一再坐头班车赶回。母亲住院的两个多月里，李翔从未耽误过一天工作，但人却悄然消瘦了一圈。
如今，李翔的女儿已上初中，每天接送、洗衣、做饭等各种繁重的家务活都要靠她承担，好在爱人理解她、支持她，从不埋怨她。
在女儿10岁生日那天，李翔因手头工作忙，竟把女儿生日给忘了，很晚才拖着疲惫身驱回家的李翔看到桌上蛋糕，顿时流下了热泪。
当她躺在床上抱着女儿时，女儿“哇”的一声哭了起来，边哭边说：“妈妈，你不爱我了吗？你不要我了吗？”此时，李翔把女儿紧紧抱在怀里，再次潸然泪下。
而白天又很阳光的李翔却说：“我虽然愧对老人、爱人及孩子，但更感恩生活给了我一个温馨的家，给了我一份非常热爱的工作，给了我一群支持我工作的领导和同事。”
春付出就有秋的收获
从检18年，李翔先后办理审查批捕案件500余件，审查起诉案件100余件，立案监督68件，追捕追诉漏犯78人，精准率均达100%。
有春的付出就有秋的收获。李翔先后被省院表彰为“全省检察机关侦查监督人才库骨干型人才”，被周口市委市政府表彰为“平安建设先进个人”“反邪教先进个人”，被周口市人民检察院评为“侦查监督十佳检察官”，四次荣立三等功，三次获市院通报嘉奖；被项城市委市政府表彰为“人民满意的政法干警”“维护社会稳定工作先进工作者”“十大巾帼文明标兵”“三八红旗手”等荣誉称号。她的先进事迹先后被《检察日报》《河南法制报》《周口日报》等多家媒体宣传报道。
李翔担任院团委书记期间，项城市人民检察院被周口市团市委表彰为“周口市青年志愿者优秀组织奖”，被项城市团市委表彰为“项城市优秀青年志愿者服务队”。李翔本人也被周口团市委表彰为“模范团干部”，被项城团市委表彰为“模范团干部”“十大杰出青年”。
面对一连串的荣誉，如今的李翔并没有骄傲，她说：“荣誉是全院干警用心血和汗水共同铸就获得的，并不属于我个人。”
青春是一条澎湃的河，青春是一首激越的诗，青春是一幅靓丽的画。在如诗如画18年的青春岁月，李翔却在检徽上刻满了忠诚、无悔、奉献，写满了勇敢、智慧、坚毅。
目前，她正以自己的青春一路高歌一路情，在从检的歌声中谱写人间的公平正义，吐露自己的青春芳华！
